Antonio Machado:

Caminante no hay camino
Traveller, There Is No Path
Marcheur, tu marches sans chemin
An old Antonio Machado
  Gabriel Celaya:

En el fondo de la noche tiemblan las aguas de plata
Au fond de la nuit tremblent les eaux d’argent
A bemused Gabriel Celaya
  Octavio Paz:

Homenaje a Claudio Ptolemeo
Hommage to Claudius Ptolemaeus
Hommage à Claudius Ptolemaeus
A well-coiffed Octavio Paz
  Bob Dylan:

Last Thoughts on Woody Guthrie
Últimos pensamientos sobre Woody Guthrie
A young Bob Dylan
  Luís Alberto de Cuenca:

Los gigantes de hielo
The Ice Giants
A middle-aged Luís Alberto de Cuenca
  Gerald Mangan:

Leaving Dieppe
En partant de Dieppe
A grizzled Gerald Mangan
  Jaime Sabines:

Cuando tengas ganas de morirte
When You Feel Like Dying
Quand tu auras envie de mourir
An evergreen Jaime Sabines
  Pablo Neruda:

Poema I
Poème I
A moody Pablo Neruda